Chcesz prowadzić działalność gospodarczą w Niemczech? W takim razie Twoja strona/sklep internetowy powinny być dostosowane do tamtejszych wymogów prawnych. Podstawowym warunkiem jest tzw. Impressum.

Niemieckie Impressum – co to jest?

Impressum to podstrona zawierająca ścisłą identyfikację usługodawcy – Niemcy lubią jasne sytuacje: chcą wiedzieć, z kim mają do czynienia. 

Uwaga – brak Impressum na stronie może wiązać się nawet z karą pieniężną, tak więc warto zająć się tym obowiązkowym elementem, jaki powinny posiadać strony internetowe w Niemczech.

Podstawy prawne do Impressum to Ustawa o mediach (§5 Telemediengesetz – TMG) i Umowa państwową o radiu i telekomunikacji (§55 Rundfunkstaatsvertrag – RStV).

Impressum – komu jest potrzebne?

Cytując fragment § 5 TMG, wszystkie „usługi online świadczone w ramach działalności gospodarczej” wymagają zamieszczenia impressum. Dotyczy to więc sklepów internetowych, korporacji i instytucji i innych. 

Zasadniczo, wszystkim właścicielom stron zaleca się, aby umieszczali na nich wskazane informacje, jeśli nie są one używane wyłącznie do celów prywatnych. 

Co należy ująć?

Jeżeli strona podlega obowiązkowi oznaczenia wg § 5 TMG oraz § 55 RStV to wymagane jest, by znalazły się na niej:

• Imię i nazwisko lub nazwa podmiotu prowadzącego sklep internetowy oraz adres dla doręczeń;
• forma prawną;
• kapitał spółki (wysokość kapitału podstawowego lub zakładowego);
• numer telefonu lub elektroniczny formularz kontaktowy z krótkim czasem odpowiedzi oraz adres email (30-60 min). Uwaga – podanie numeru telefonu nie jest obowiązkowe, jeżeli umożliwia się inne formy kontaktu. Jednak warto go mieć. Wzbudza to zaufanie klientów, które jest tak istotne w prowadzeniu działalności gospodarczej;
• numer rejestru oraz organ państwowy prowadzący rejestr;
• numer NIP;
• urząd nadzoru, jeżeli dana działalność gospodarcza wymaga zezwoleń
• dane związane ze specyfiką zawodu. W przypadku zawodów takich jak lekarz lub adwokat w Impressum należy zamieścić oficjalny tytułu zawodowy oraz podstawę prawną do wykonywania danego zawodu

Co jeszcze można umieścić na podstronie?

Jest to również odpowiednie miejsce do zamieszczenia takich informacji jak, oświadczenie o ochronie danych osobowych i praw autorskich. Możemy zamieścić też adnotację o tym, że wykorzystują Google Analytics do monitorowania ruchu na stronie.

Gdzie umieścić Impressum na stronie?

Według przepisów Impressum powinno być dobrze widoczne i łatwo dostępne dla użytkowników. Warto, aby można było je odnaleźć z poziomu każdej podstrony. Dlatego link do niego często jest zamieszczany w stopce strony. 

A tak przy okazji – wiesz, że VAT w Niemczech został obniżony?